1 00:00:27,940 --> 00:00:29,100 Ei, que tal aquele cheque? 2 00:00:29,540 --> 00:00:32,360 Sim, nem a velha de todo cara vai embora enquanto ele está na prisão. 3 00:01:01,080 --> 00:01:02,160 Indo para casa, pensei? 4 00:01:02,420 --> 00:01:02,640 Sim. 5 00:01:02,920 --> 00:01:04,040 Sua velha está aí? 6 00:01:04,041 --> 00:01:04,120 Sim. 7 00:01:04,970 --> 00:01:06,450 Coisa fofa assim por fora. 8 00:01:06,780 --> 00:01:08,116 Acho que gostaria de ficar fora daqui. 9 00:01:08,140 --> 00:01:08,560 É isso? 10 00:01:08,940 --> 00:01:09,940 É isso. 11 00:01:11,280 --> 00:01:12,860 Fique longe de problemas agora, ouviu? 12 00:01:13,620 --> 00:01:14,100 Alice! 13 00:01:14,460 --> 00:01:14,640 Não! 14 00:01:15,380 --> 00:01:16,380 Alice! 15 00:01:19,620 --> 00:01:20,840 Isso é tão bom? 16 00:01:21,480 --> 00:01:25,160 Ah, esperei tanto por esse dia. 17 00:01:26,620 --> 00:01:27,620 Ele não voltará. 18 00:01:31,980 --> 00:01:32,980 Ah, Deus. 19 00:01:33,160 --> 00:01:34,160 Encerar o carro, hein? 20 00:01:34,220 --> 00:01:35,220 Uh-huh. 21 00:01:36,060 --> 00:01:37,060 Legal. 22 00:01:38,060 --> 00:01:39,060 Vamos sair daqui. 23 00:01:42,660 --> 00:01:53,460 Rocky, decida. 24 00:01:54,160 --> 00:01:55,400 Eu sei que você não estava em liberdade condicional. 25 00:01:55,700 --> 00:01:56,700 Já cumpri meu tempo. 26 00:01:57,030 --> 00:01:58,580 Sim, três anos, seis meses. 27 00:01:59,460 --> 00:02:01,766 Eles teriam te dado mais dez se tivesse foi primeiro grau. 28 00:02:01,790 --> 00:02:02,480 Porco, abra o portão. 29 00:02:02,700 --> 00:02:03,700 Estou indo para casa. 30 00:02:07,360 --> 00:02:10,481 Espero que da próxima vez aquele idiota mexa para cima, alguém o enche de buracos. 31 00:02:10,880 --> 00:02:11,880 Eles irão. 32 00:02:24,720 --> 00:02:25,720 Você está indo para a cidade. 33 00:02:25,960 --> 00:02:26,960 Vou dar uma volta. 34 00:02:27,080 --> 00:02:27,660 Até mais, Rocky. 35 00:02:27,880 --> 00:02:29,080 O ônibus sai em meia hora. 36 00:02:29,160 --> 00:02:29,660 Foda-se o ônibus. 37 00:02:29,960 --> 00:02:30,960 Eu não tenho tempo. 38 00:02:31,720 --> 00:02:34,480 Joe, íamos parar na cabana o lago, sabe? 39 00:02:34,700 --> 00:02:36,100 E pensei que gostaríamos de fazer isso. 40 00:02:36,520 --> 00:02:37,520 Hum. 41 00:02:38,320 --> 00:02:39,360 Você pode pelo menos sentar. 42 00:02:40,960 --> 00:02:41,960 Vamos sair daqui. 43 00:02:42,480 --> 00:02:43,480 Ei, cerveja. 44 00:02:49,280 --> 00:03:15,750 Você fica aqui, hein, Rocky? 45 00:03:16,290 --> 00:03:18,330 Você e a velha são muito pegadores pronto para fazer. 46 00:03:43,370 --> 00:03:45,250 Querido, é tão bom estar em casa. 47 00:03:46,570 --> 00:03:47,910 Ah, venha aqui. 48 00:04:00,680 --> 00:04:01,680 Bom. 49 00:04:06,060 --> 00:04:07,060 Joey. 50 00:04:48,860 --> 00:04:50,940 Oh, Joey, estou tão feliz que você esteja em casa. 51 00:05:22,390 --> 00:05:24,390 Querida, me dê um pouco de cabeça, por favor. 52 00:05:24,770 --> 00:05:25,770 Já faz tanto tempo. 53 00:05:47,880 --> 00:05:48,880 Ah, querido. 54 00:06:23,120 --> 00:06:24,120 Oh. 55 00:06:48,610 --> 00:06:49,840 Ah, querido. 56 00:07:06,940 --> 00:07:08,340 Oh. 57 00:07:11,820 --> 00:07:12,820 Oh. 58 00:07:13,740 --> 00:07:15,140 Oh. 59 00:07:16,700 --> 00:07:18,100 Oh. 60 00:07:18,860 --> 00:07:19,860 Oh. 61 00:07:20,000 --> 00:07:21,380 Oh. 62 00:07:21,381 --> 00:07:21,440 Oh. 63 00:07:22,245 --> 00:07:23,245 Oh. 64 00:07:55,360 --> 00:07:56,760 Oh. 65 00:08:26,440 --> 00:08:27,320 Joey. 66 00:08:27,321 --> 00:08:28,321 José. 67 00:08:51,380 --> 00:08:52,380 Oh. 68 00:09:48,860 --> 00:09:49,860 Oh. 69 00:09:55,320 --> 00:09:56,680 José. 70 00:09:57,360 --> 00:09:58,360 Oh. 71 00:09:59,480 --> 00:10:00,840 Oh. 72 00:10:01,440 --> 00:10:02,440 Oh. 73 00:10:03,120 --> 00:10:04,120 Oh. 74 00:10:21,420 --> 00:10:22,420 Oh. 75 00:10:23,160 --> 00:10:23,840 Ah. 76 00:10:24,180 --> 00:10:25,180 Oh. 77 00:10:25,340 --> 00:10:26,340 Oh. 78 00:10:26,980 --> 00:10:27,700 Oh. 79 00:10:28,000 --> 00:10:28,360 Oh. 80 00:10:28,680 --> 00:10:29,680 Oh. 81 00:10:29,800 --> 00:10:30,800 Oh. 82 00:11:01,200 --> 00:11:02,200 Dê o fora daqui. 83 00:11:02,540 --> 00:11:03,540 É a minha vez agora. 84 00:11:03,680 --> 00:11:04,680 Você teve o seu. 85 00:11:04,900 --> 00:11:05,940 Ei, você deve estar brincando. 86 00:11:06,220 --> 00:11:06,740 Esta é minha velha. 87 00:11:07,020 --> 00:11:07,420 Eu não estou brincando. 88 00:11:07,960 --> 00:11:09,156 Mais algum desses caras vai te foder. 89 00:11:09,180 --> 00:11:10,180 Qualquer idiota estava brincando. 90 00:11:11,080 --> 00:11:12,080 Ora, seu filho da puta. 91 00:11:12,500 --> 00:11:13,760 Vamos, cara durão. 92 00:11:14,180 --> 00:11:14,700 Joe! 93 00:11:15,200 --> 00:11:15,960 Pare com isso! 94 00:11:16,140 --> 00:11:17,140 Oh não! 95 00:11:17,260 --> 00:11:18,260 Não bata nele! 96 00:11:18,340 --> 00:11:19,340 Pare com isso! 97 00:11:19,980 --> 00:11:20,980 Parar! 98 00:11:21,380 --> 00:11:22,640 Dane-se sua velha. 99 00:11:23,700 --> 00:11:24,740 Pare com isso! 100 00:11:26,520 --> 00:11:27,560 Seu bastardo! 101 00:11:27,561 --> 00:11:28,561 Seu bastardo! 102 00:11:29,500 --> 00:11:30,600 Não bata nele de novo! 103 00:11:30,800 --> 00:11:31,800 Não! 104 00:11:32,200 --> 00:11:34,320 Vamos, querido. 105 00:11:34,780 --> 00:11:36,340 Você e eu seremos namorados. 106 00:11:36,700 --> 00:11:37,700 Pare com isso! 107 00:11:39,500 --> 00:11:40,620 Solte! 108 00:11:41,040 --> 00:11:42,200 Tudo que eu quero é uma bucetinha. 109 00:11:42,540 --> 00:11:43,540 Solte! 110 00:11:46,360 --> 00:11:47,480 Eu sou louco! 111 00:11:48,080 --> 00:11:49,080 Você é louco! 112 00:11:50,580 --> 00:11:51,140 Joe! 113 00:11:51,560 --> 00:11:52,720 Joe, por favor me ajude! 114 00:11:53,240 --> 00:11:54,560 Cale a boca, sua putinha. 115 00:11:54,561 --> 00:11:55,940 O idiota não pode te ajudar. 116 00:11:56,480 --> 00:11:57,500 Agora é a minha vez. 117 00:11:58,500 --> 00:11:58,980 Por favor! 118 00:11:59,320 --> 00:12:00,320 Você vai conseguir o seu. 119 00:12:00,480 --> 00:12:01,480 Por favor! 120 00:12:04,780 --> 00:12:05,960 Foda-se. 121 00:12:06,595 --> 00:12:07,660 Deixe-me em paz! 122 00:12:07,740 --> 00:12:08,740 Não me toque! 123 00:12:09,920 --> 00:12:10,920 Seu bastardo! 124 00:12:11,000 --> 00:12:12,240 Você realmente machucou Joe! 125 00:12:12,580 --> 00:12:12,960 Joe! 126 00:12:13,460 --> 00:12:14,460 Joe, ajuda! 127 00:12:14,960 --> 00:12:15,960 Foda-se. 128 00:12:16,240 --> 00:12:17,860 Deixe-me em paz! 129 00:12:18,720 --> 00:12:20,180 Vamos, seu idiota. 130 00:12:20,400 --> 00:12:21,840 Traga sua bucetinha apertada aqui. 131 00:12:21,841 --> 00:12:22,841 Deixe-me em paz! 132 00:12:23,140 --> 00:12:25,180 Eu vou te foder na bunda e te puxar fora. 133 00:12:25,400 --> 00:12:25,900 Não! 134 00:12:25,960 --> 00:12:26,960 Deixe-me em paz! 135 00:12:27,900 --> 00:12:29,060 Deixe-me em paz! 136 00:12:36,900 --> 00:12:37,500 Parar! 137 00:12:37,501 --> 00:12:38,580 Saia de cima de mim! 138 00:12:39,280 --> 00:12:40,280 Espere! 139 00:12:42,200 --> 00:12:43,200 Espere! 140 00:12:43,480 --> 00:12:44,820 Não machuque Joe! 141 00:12:45,020 --> 00:12:46,020 Por favor! 142 00:12:49,180 --> 00:12:50,860 Não machuque Joe! 143 00:12:50,861 --> 00:12:50,860 Qualquer pessoa? 144 00:12:51,450 --> 00:12:52,450 Apenas me foda, ok? 145 00:12:52,560 --> 00:12:53,560 Foda-me agora. 146 00:12:54,450 --> 00:12:55,450 Vá em frente, foda-me. 147 00:13:03,300 --> 00:13:04,300 É isso. 148 00:13:06,020 --> 00:13:06,580 Fácil. 149 00:13:06,581 --> 00:13:07,581 Fácil. 150 00:13:18,510 --> 00:13:19,510 Foda-me. 151 00:13:19,800 --> 00:13:20,540 Cale-se. 152 00:13:20,680 --> 00:13:21,816 Faça o que eu quiser quando estiver pronto. 153 00:13:21,840 --> 00:13:22,240 Por favor, faça isso agora. 154 00:13:22,680 --> 00:13:23,680 Por favor, apresse-se. 155 00:13:24,500 --> 00:13:25,500 Fácil. 156 00:13:29,780 --> 00:13:34,400 Por favor, coloque-o. 157 00:13:34,401 --> 00:13:35,401 Estique, sua manga. 158 00:13:36,510 --> 00:13:37,510 Quer que eu arrebente com você? 159 00:13:37,760 --> 00:13:38,760 Não aperte. 160 00:13:40,000 --> 00:13:41,240 Vou cortar isso aí. 161 00:13:41,880 --> 00:13:42,880 Eu vou entrar. 162 00:13:43,340 --> 00:13:44,340 Merda. 163 00:13:45,040 --> 00:13:46,040 Bom corte. 164 00:13:49,460 --> 00:13:49,860 Merda. 165 00:13:49,861 --> 00:13:50,861 Merda. 166 00:13:54,800 --> 00:13:55,800 Bom corte. 167 00:14:00,940 --> 00:14:01,940 Merda. 168 00:14:02,220 --> 00:14:04,340 Três malditas horas e estou entendendo. 169 00:14:04,560 --> 00:14:05,560 Caramba. 170 00:14:11,560 --> 00:14:12,880 Desça aí. 171 00:14:13,040 --> 00:14:13,220 Não. 172 00:14:13,380 --> 00:14:15,680 Por favor, apenas se apresse. 173 00:14:16,600 --> 00:14:17,600 Merda. 174 00:14:19,860 --> 00:14:20,860 Merda. 175 00:14:24,680 --> 00:14:25,200 José. 176 00:14:25,660 --> 00:14:26,160 O que? 177 00:14:26,500 --> 00:14:28,900 Ei, fique aí, punk. 178 00:14:29,455 --> 00:14:31,620 Ei, não chegue perto de mim, seu idiota. 179 00:14:32,420 --> 00:14:33,620 Vou arrancar seus dentes. 180 00:14:33,760 --> 00:14:34,760 Você chega perto de mim. 181 00:14:36,160 --> 00:14:40,300 Joe, não. 182 00:14:40,420 --> 00:14:41,420 Apenas deixe-o em paz. 183 00:14:42,680 --> 00:14:43,720 Deixe-o em paz. 184 00:14:45,060 --> 00:14:46,000 Ele vai acabar. 185 00:14:46,001 --> 00:14:48,400 Pai, deixe-o. 186 00:14:48,760 --> 00:14:49,200 Fique para trás. 187 00:14:49,420 --> 00:14:50,940 Caramba, eu vou te matar. 188 00:14:51,620 --> 00:14:57,200 Ah, isso é... 189 00:15:01,400 --> 00:15:02,600 Caramba. 190 00:15:03,600 --> 00:15:04,600 Merda. 191 00:15:04,860 --> 00:15:05,860 José. 192 00:15:08,120 --> 00:15:09,180 Esse corte. 193 00:15:10,060 --> 00:15:11,300 Vou até me masturbar. 194 00:15:11,500 --> 00:15:11,580 Merda. 195 00:15:12,460 --> 00:15:13,160 Filho da puta. 196 00:15:13,260 --> 00:15:14,720 Nunca chegarei a lugar nenhum. 197 00:15:15,230 --> 00:15:16,230 Merda. 198 00:15:18,900 --> 00:15:19,980 Você está bem? 199 00:15:22,920 --> 00:15:24,200 Você está bem? 200 00:15:30,980 --> 00:15:32,680 Você é um idiota. 201 00:15:33,360 --> 00:15:34,360 Merda. 202 00:15:37,060 --> 00:15:38,500 Sacuda tudo. 203 00:15:40,710 --> 00:15:42,840 Seu bastardo idiota. 204 00:15:43,340 --> 00:15:45,260 Ah, Joe. 205 00:15:48,640 --> 00:15:50,840 Deuses otários. 206 00:15:50,841 --> 00:15:51,841 Oh. 207 00:16:05,300 --> 00:16:07,320 Você está bem? 208 00:16:21,840 --> 00:16:23,720 Veja o homem nu e a mulher nua. 209 00:16:23,940 --> 00:16:24,700 Faça amor no palco. 210 00:16:24,960 --> 00:16:26,400 Ou faça seu amor pelo presidente. 211 00:17:31,030 --> 00:17:32,030 Danny, como você está? 212 00:17:32,190 --> 00:17:32,670 Oi John. 213 00:17:32,810 --> 00:17:33,130 Este é o herói. 214 00:17:33,350 --> 00:17:34,630 Cuide desse cara, sim? 215 00:17:35,950 --> 00:17:36,950 Johnny, é isso? 216 00:17:37,610 --> 00:17:38,610 Vou custar um nome. 217 00:17:38,790 --> 00:17:40,186 Dê-me uma xícara de café, por favor, querido? 218 00:17:40,210 --> 00:17:41,606 Somos as enormes produções, Johnny. 219 00:17:41,630 --> 00:17:43,490 Eu tenho uma linha de revistas aqui, você precisa veja. 220 00:17:43,790 --> 00:17:45,150 É uma linha nova e quente, Johnny. 221 00:17:45,430 --> 00:17:45,850 Deixe-me contar a você. 222 00:17:46,030 --> 00:17:47,190 Um conceito totalmente novo. 223 00:17:47,191 --> 00:17:48,191 Bem, eu acho... 224 00:17:48,510 --> 00:17:51,650 Você não me contou nada parecido. 225 00:17:52,810 --> 00:17:54,050 Você pode fazer isso? 226 00:17:54,610 --> 00:17:56,390 Eu gostaria de tentar com você. 227 00:17:56,950 --> 00:17:57,950 Eu penso que sim. 228 00:17:58,130 --> 00:17:58,530 Johnny. 229 00:17:59,150 --> 00:18:00,150 Johnny. 230 00:18:08,850 --> 00:18:13,010 Eu não preciso te dizer o quão importante a fantasia está em um negócio como o nosso, não é? 231 00:18:13,070 --> 00:18:14,910 Arco, meu negócio é vender fantasia. 232 00:18:15,950 --> 00:18:17,866 Você não precisa me dizer o quão importante fantasia é. 233 00:18:17,890 --> 00:18:19,090 Johnny, vou custar um nome. 234 00:18:19,091 --> 00:18:21,770 Eu não quero dizer... Olha, viu essa loja? 235 00:18:22,430 --> 00:18:24,110 É um grande hype de fantasia. 236 00:18:25,210 --> 00:18:26,930 Olha como ela é grande. 237 00:18:28,810 --> 00:18:29,810 Bem... 238 00:18:30,850 --> 00:18:32,330 Eu acho que ele realmente é. 239 00:18:33,730 --> 00:18:34,730 Isso é tudo ele. 240 00:18:35,170 --> 00:18:36,170 É isso? 241 00:18:36,690 --> 00:18:38,590 Claro, veja como ele está desenhando. 242 00:18:39,630 --> 00:18:41,670 Eu não acho que posso dizer. 243 00:18:42,230 --> 00:18:44,830 Desculpe, mas o enorme conceito é tudo sobre... 244 00:19:01,700 --> 00:19:02,700 Veja isso, Bill. 245 00:19:02,820 --> 00:19:03,860 Eu me pergunto para que serve isso. 246 00:19:05,100 --> 00:19:06,760 Jim, eu realmente não sei. 247 00:19:08,320 --> 00:19:11,420 Escute, Marge, acho que nós deveria apenas... Olhe para este. 248 00:19:11,820 --> 00:19:12,820 Uau. 249 00:19:13,140 --> 00:19:16,480 Podemos colocar um em mim e o que faremos com o outro? 250 00:19:17,000 --> 00:19:18,000 Olá, Marge. 251 00:19:18,400 --> 00:19:20,680 Sabe, acho que deveríamos apenas... 252 00:19:22,820 --> 00:19:24,240 Vamos, podemos nos divertir. 253 00:19:26,840 --> 00:19:28,280 Todo homem quer ser médico. 254 00:19:28,281 --> 00:19:29,940 Todo homem quer ser ginecologista. 255 00:19:30,340 --> 00:19:33,060 Todo homem quer colocar uma mulher no privacidade de um consultório médico. 256 00:19:35,940 --> 00:19:38,300 Johnny, é isso que faz o consultório médico um vendedor tão quente. 257 00:19:39,060 --> 00:19:42,461 Realiza a fantasia secreta de todo homem... ser médico ou ginecologista. 258 00:19:43,160 --> 00:19:45,200 Quero dizer, você sabe que todo homem deseja... 259 00:19:45,201 --> 00:19:47,081 penetrar na privacidade do médico Escritório. 260 00:19:47,260 --> 00:19:48,540 Sim, você não precisa me dizer. 261 00:19:48,970 --> 00:19:51,900 Alguns Johns querem me dar enemas e exames também. 262 00:19:52,260 --> 00:19:52,580 Oh sim? 263 00:19:52,780 --> 00:19:54,036 Bem, o consultório médico tem tudo. 264 00:19:54,060 --> 00:19:56,200 Instrumentos, exames, penetrações, tudo. 265 00:20:50,070 --> 00:21:31,750 Oh sim. 266 00:22:22,670 --> 00:22:23,670 Oh. 267 00:22:38,400 --> 00:22:39,800 Oh. 268 00:22:41,860 --> 00:22:42,920 Ah. 269 00:22:43,940 --> 00:22:44,940 Oh. 270 00:22:45,600 --> 00:22:46,600 Ah. 271 00:22:47,650 --> 00:22:48,900 Oh. 272 00:22:49,780 --> 00:22:51,180 Oh. 273 00:22:51,181 --> 00:22:51,440 Oh. 274 00:22:52,080 --> 00:22:53,440 Ah. 275 00:22:55,860 --> 00:22:56,860 Oh. 276 00:22:57,760 --> 00:22:58,760 Oh. 277 00:22:58,840 --> 00:22:59,840 Hum. 278 00:23:16,705 --> 00:23:19,130 Ah, doutor! 279 00:24:45,860 --> 00:24:46,860 Ah, doutor! 280 00:25:19,880 --> 00:25:36,440 Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. 281 00:25:45,760 --> 00:25:53,120 Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. 282 00:26:36,160 --> 00:26:37,560 Johnny! 283 00:26:37,960 --> 00:26:39,060 Johnny! 284 00:26:39,580 --> 00:26:40,980 Johnny! 285 00:26:42,120 --> 00:26:43,520 Johnny! 286 00:26:44,020 --> 00:26:45,020 Johnny! 287 00:26:45,280 --> 00:26:53,280 Johnny, Johnny, Deus, é muito difícil chame sua atenção às vezes. 288 00:26:53,700 --> 00:26:55,180 Você está de volta ao mundo da realidade? 289 00:26:56,200 --> 00:26:57,220 Bem, tenho que ir agora. 290 00:26:57,460 --> 00:26:57,560 Tchau. 291 00:26:58,380 --> 00:27:01,000 Johnny, deixe-me mostrar o resto disso revista agora. 292 00:27:01,280 --> 00:27:04,560 Esta revista de consultório médico tem tudo nele que você possivelmente deseja ver. 293 00:27:04,840 --> 00:27:06,753 Tem instrumentos, tem injeções médicas, é 294 00:27:06,754 --> 00:27:09,500 tem fantasias, tem tudo o que você quiser nele. 295 00:27:14,040 --> 00:27:15,780 Johnny, vamos, olhe, me dê um tempo. 296 00:28:01,910 --> 00:28:02,950 Bem, o que é isso? 297 00:28:03,370 --> 00:28:04,970 Johnny, este é seu amante. 298 00:28:08,880 --> 00:28:09,680 Cadê? 299 00:28:09,780 --> 00:28:10,780 Não é meu aniversário. 300 00:28:11,080 --> 00:28:12,100 Pronto para esta festa. 301 00:28:12,960 --> 00:28:13,960 Hora da festa. 302 00:28:15,440 --> 00:28:16,720 Pronto para este? 303 00:28:16,980 --> 00:28:17,980 Bom para você. 304 00:28:18,320 --> 00:28:21,740 E eu te disse, US$ 400 por esta história. 305 00:28:22,140 --> 00:28:23,140 Tudo bem. 306 00:28:23,420 --> 00:28:24,420 Você deve ser chique. 307 00:28:24,680 --> 00:28:25,140 Oh sim. 308 00:28:25,520 --> 00:28:26,520 Olhe. 309 00:28:28,560 --> 00:28:29,560 E aí? 310 00:28:30,080 --> 00:28:31,240 Isso não é ruim. 311 00:28:31,800 --> 00:28:32,800 Não é nada. 312 00:28:33,120 --> 00:28:34,240 Só não tenho medo de vinho. 313 00:28:34,400 --> 00:28:34,620 Realmente? 314 00:28:34,880 --> 00:28:35,880 Sim. 315 00:28:37,240 --> 00:28:38,240 Pizza dura, Ben? 316 00:28:38,620 --> 00:28:39,620 É melhor que isso. 317 00:28:40,230 --> 00:28:41,230 Concordo com você. 318 00:28:41,740 --> 00:28:44,140 Roy, querido, você não conhece a Grécia. 319 00:28:44,710 --> 00:28:46,060 Deixe-me contar a você. 320 00:28:46,240 --> 00:28:47,240 Diga-me o que? 321 00:28:48,430 --> 00:28:50,740 Na semana passada, peguei este marinheiro, João. 322 00:28:51,480 --> 00:28:52,880 O cara parecia bem, você sabe. 323 00:28:53,210 --> 00:28:54,210 Parecia uma boa viagem. 324 00:28:54,840 --> 00:28:57,140 Este gato era um quebra-gordura. 325 00:28:58,140 --> 00:28:58,660 Graxa? 326 00:28:58,800 --> 00:28:59,800 Nossa. 327 00:28:59,900 --> 00:29:00,900 Que viagem. 328 00:29:01,100 --> 00:29:01,800 O que ele fez? 329 00:29:01,801 --> 00:29:04,734 Aquele filho da puta me lambuzou da cabeça aos pés 330 00:29:04,735 --> 00:29:07,580 dedo do pé com algo horrível tipo de merda preta pegajosa. 331 00:29:08,000 --> 00:29:09,640 Oh não. 332 00:29:10,000 --> 00:29:12,160 Levei duas semanas para me livrar do cheiro. 333 00:34:58,290 --> 00:35:00,106 Johnny, há quanto tempo você está vou ficar aí com isso 334 00:35:00,107 --> 00:35:02,970 pizza na mão e isso expressão idiota em seu rosto? 335 00:35:04,410 --> 00:35:04,770 O que? 336 00:35:05,030 --> 00:35:06,030 Huh? 337 00:35:06,790 --> 00:35:10,530 Jesus, Johnny, lembre-me de nunca mencionar Grécia ao seu redor novamente. 338 00:35:11,040 --> 00:35:12,310 Que ato de desaparecimento. 339 00:35:12,550 --> 00:35:14,970 Bem, Deus certamente chegou até você. 340 00:35:15,130 --> 00:35:18,370 Um dia desses você não conseguirá separe suas fantasias da sua realidade. 341 00:35:19,260 --> 00:35:21,504 Bem, quando isso acontecer, vou colocar tudo 342 00:35:21,505 --> 00:35:23,730 quatro de vocês em um grande sonhe e torne-o real. 343 00:35:24,090 --> 00:35:25,190 Que diabos você é, senhor. 344 00:35:25,570 --> 00:35:26,570 Ah, Roy. 345 00:35:26,870 --> 00:35:27,870 Ciúme em você? 346 00:35:28,350 --> 00:35:29,110 Que encantador. 347 00:35:29,111 --> 00:35:30,111 Que encantador. 348 00:35:31,950 --> 00:35:33,290 Eu o ouvi. 349 00:35:35,010 --> 00:35:39,090 Você não vai acreditar nesse show até que você realmente vi isso. 350 00:35:40,150 --> 00:35:43,930 Saudações a todos os nossos Estados Unidos, a galáxia e o mundo. 351 00:35:45,150 --> 00:35:47,530 Isso faz parte da série Walt Disney. 352 00:36:27,040 --> 00:36:43,930 Tchau, Roy. 353 00:36:44,150 --> 00:36:44,670 Contanto. 354 00:36:44,930 --> 00:36:45,930 Tchau. 355 00:36:47,430 --> 00:36:49,310 Vá com calma, mas vá com calma. 356 00:36:49,311 --> 00:36:50,311 Ajude. 357 00:37:00,520 --> 00:37:01,520 Qual é o problema, vadia? 358 00:37:01,810 --> 00:37:02,810 Você não consegue entrar? 359 00:37:02,910 --> 00:37:03,910 Não, não posso. 360 00:37:05,640 --> 00:37:06,640 É muito grande. 361 00:37:07,300 --> 00:37:08,300 Ah, foda-se. 362 00:37:08,380 --> 00:37:09,516 Por que você não me dá um pouco de cabeça? 363 00:37:09,540 --> 00:37:10,540 OK. 364 00:37:32,610 --> 00:37:33,610 Não bombeie tanto. 365 00:37:33,720 --> 00:37:34,720 Use sua boca. 366 00:37:34,900 --> 00:37:35,900 Chupe. 367 00:37:39,890 --> 00:37:40,890 Ah, ah. 368 00:37:42,020 --> 00:37:43,020 Olhe ao redor da borda. 369 00:37:44,550 --> 00:37:45,831 Use os dentes e mordisque. 370 00:37:51,210 --> 00:37:52,210 Ah, não é assim. 371 00:37:52,540 --> 00:37:53,740 Você tem que fazer assim. 372 00:37:56,180 --> 00:37:56,740 Jesus. 373 00:37:57,090 --> 00:37:58,090 Isso está muito longe. 374 00:37:58,160 --> 00:37:59,160 Eu não acredito nisso. 375 00:38:35,120 --> 00:38:37,360 Jesus, nunca vi nada assim. 376 00:38:40,430 --> 00:38:41,820 Aqui, olhe ao redor assim. 377 00:38:56,840 --> 00:38:57,840 Hum. 378 00:39:03,440 --> 00:39:04,440 Ah, sim. 379 00:39:13,890 --> 00:39:14,890 Ah, ah. 380 00:39:47,190 --> 00:39:49,480 Deve ser uma façanha muito difícil de aprender. 381 00:39:50,110 --> 00:39:51,110 Não, você consegue. 382 00:39:51,700 --> 00:39:52,700 Não, eu nunca alcançaria. 383 00:39:53,040 --> 00:39:56,220 Eu nunca seria capaz de fazer isso. 384 00:39:56,240 --> 00:39:56,660 Claro, vamos lá. 385 00:39:56,840 --> 00:39:57,840 Experimente. 386 00:39:57,980 --> 00:39:58,980 OK. 387 00:40:01,840 --> 00:40:03,960 Não, não posso ir tão longe. 388 00:40:03,961 --> 00:40:03,960 É fácil. 389 00:40:03,961 --> 00:40:04,400 Vamos, aqui. 390 00:40:04,700 --> 00:40:05,700 Eu vou te dar uma mão. 391 00:40:06,140 --> 00:40:07,140 Ah. 392 00:40:08,040 --> 00:40:09,040 Só mais um pouco. 393 00:40:09,340 --> 00:40:09,380 Não, não. 394 00:40:09,840 --> 00:40:10,480 É isso. 395 00:40:10,481 --> 00:40:11,481 Não. 396 00:40:12,400 --> 00:40:13,400 Não. 397 00:40:17,960 --> 00:40:18,960 Vamos, querido. 398 00:40:19,580 --> 00:40:20,580 Beije sua bucetinha. 399 00:40:20,980 --> 00:40:21,980 É isso aí, garota. 400 00:40:25,180 --> 00:40:26,180 É isso. 401 00:40:26,300 --> 00:40:27,380 Só mais um pouco. 402 00:40:27,860 --> 00:40:29,260 Viu como é fácil? 403 00:40:33,790 --> 00:40:34,790 Ah, porra. 404 00:41:01,710 --> 00:41:02,710 Olá, Johnny. 405 00:41:02,850 --> 00:41:03,050 Oi. 406 00:41:03,470 --> 00:41:03,850 Olá. 407 00:41:04,290 --> 00:41:04,710 Olá, garota. 408 00:41:05,050 --> 00:41:05,170 E aí? 409 00:41:05,430 --> 00:41:06,470 Você chegou aqui um pouco cedo. 410 00:41:06,530 --> 00:41:06,990 Onde está Danny? 411 00:41:07,290 --> 00:41:09,366 Ah, ele não estava se sentindo bem esta noite, então cheguei cedo para buscá-lo. 412 00:41:09,390 --> 00:41:11,690 Bem, eu prefiro ver Johnny do que Danny dia. 413 00:41:11,691 --> 00:41:12,971 Sim, ele é um rabugento, você sabe. 414 00:41:13,110 --> 00:41:14,666 Bem, é assim que ele diz isso sobre você. 415 00:41:14,690 --> 00:41:15,170 Eu não deveria me perguntar. 416 00:41:15,510 --> 00:41:15,870 Realmente? 417 00:41:16,310 --> 00:41:17,310 Sim. 418 00:41:17,810 --> 00:41:18,250 Adorei. 419 00:41:18,450 --> 00:41:19,450 É isso. 420 00:41:20,530 --> 00:41:22,690 Ele é o Sr. Faddle Tree, cara. 421 00:41:23,330 --> 00:41:24,330 Abençoe a árvore. 422 00:41:24,410 --> 00:41:25,410 Ah. 423 00:41:26,090 --> 00:41:26,490 É isso. 424 00:41:26,650 --> 00:41:27,010 É isso. 425 00:41:27,011 --> 00:41:27,550 É isso. 426 00:41:27,790 --> 00:41:27,890 É isso. 427 00:41:28,050 --> 00:41:28,730 É isso. 428 00:41:28,790 --> 00:41:29,790 É isso. 429 00:41:30,210 --> 00:41:30,670 É isso. 430 00:41:30,930 --> 00:41:31,370 É isso. 431 00:41:31,550 --> 00:41:31,870 É isso. 432 00:41:31,990 --> 00:41:32,610 É isso. 433 00:41:32,990 --> 00:41:33,990 É isso. 434 00:41:39,900 --> 00:41:40,900 É isso. 435 00:41:42,800 --> 00:41:43,340 Olá, pessoal. 436 00:41:43,720 --> 00:41:46,320 Você gostaria de ver os melhores do mundo coleção de brinquedos para adultos? 437 00:41:47,160 --> 00:41:47,600 Sim? 438 00:41:47,860 --> 00:41:48,200 Sim. 439 00:41:48,580 --> 00:41:49,900 Agora, isso é um vibrador. 440 00:41:50,970 --> 00:41:53,202 Amarre esta ferramenta enorme sobre seu pequeno galho, e 441 00:41:53,203 --> 00:41:54,960 dê uma carona para sua velha que ela nunca esquecerá. 442 00:41:55,220 --> 00:41:55,360 Ah? 443 00:41:55,620 --> 00:41:57,460 Enquanto você bate na bunda dela com isso. 444 00:41:58,300 --> 00:41:58,740 Sim? 445 00:41:58,940 --> 00:41:59,160 Sim. 446 00:41:59,680 --> 00:42:01,440 E então, você a amarra com isso. 447 00:42:01,840 --> 00:42:02,460 Tudo isso. 448 00:42:02,780 --> 00:42:03,780 Sim. 449 00:42:04,080 --> 00:42:04,520 Johnny. 450 00:42:04,980 --> 00:42:05,420 Espere. 451 00:42:05,620 --> 00:42:05,980 Espere. 452 00:42:06,200 --> 00:42:06,300 Johnny. 453 00:42:06,740 --> 00:42:07,700 E então, isso. 454 00:42:07,701 --> 00:42:08,701 Esse. 455 00:42:09,000 --> 00:42:11,396 Você realmente quer dar a ela um toque que vai apague as luzes dela. 456 00:42:11,420 --> 00:42:12,420 Você realmente a excita. 457 00:42:12,620 --> 00:42:13,900 Nosso especial estimulomático. 458 00:42:23,460 --> 00:42:26,200 Aposto que eles gostam de anéis penianos e outras coisas assim. 459 00:42:26,650 --> 00:42:28,651 Um garoto estrangeiro, você nem tem isso sua mão. 460 00:42:30,360 --> 00:42:31,360 Sim, poderia ser. 461 00:42:32,480 --> 00:42:33,480 Poderia ser. 462 00:42:33,920 --> 00:42:34,920 Poderia ser. 463 00:42:36,100 --> 00:42:38,180 Ela provavelmente enfia um teto na bunda dele. 464 00:42:38,460 --> 00:42:39,980 Você sabe, uma daquelas coisas com nós. 465 00:42:44,900 --> 00:42:45,900 Tchau, Johnny. 466 00:42:46,060 --> 00:42:46,460 Tchau, Johnny. 467 00:42:46,600 --> 00:42:48,280 Vamos deixar você com seu clientes. 468 00:42:48,460 --> 00:42:49,460 Bye Bye. 469 00:43:46,870 --> 00:43:48,270 Johnny. 470 00:45:25,140 --> 00:45:26,140 Johnny. 471 00:45:36,220 --> 00:45:37,620 Johnny. 472 00:45:38,640 --> 00:45:39,640 Johnny. 473 00:45:41,120 --> 00:45:42,120 Johnny. 474 00:45:46,900 --> 00:45:46,940 Johnny. 475 00:45:47,100 --> 00:45:48,260 Johnny. 476 00:46:02,600 --> 00:46:03,600 eu 477 00:46:06,940 --> 00:46:08,040 realmente gosto disso. 478 00:46:10,380 --> 00:46:11,500 É muito grande. 479 00:46:12,940 --> 00:46:14,260 São apenas 3 libras. 480 00:46:29,500 --> 00:46:31,540 Eu quero sentir isso também. 481 00:46:33,000 --> 00:46:34,900 Eu quero sentir isso também. 482 00:46:40,560 --> 00:46:41,560 Mais. 483 00:47:03,720 --> 00:47:04,720 Mais. 484 00:47:33,130 --> 00:47:34,210 Eu adoro pás. 485 00:47:34,750 --> 00:47:35,750 É tão bom. 486 00:47:37,010 --> 00:47:38,010 É isso. 487 00:47:41,930 --> 00:47:42,930 É isso. 488 00:48:21,290 --> 00:48:22,290 É isso. 489 00:48:22,990 --> 00:48:23,990 É isso. 490 00:48:24,490 --> 00:48:24,850 Vamos. 491 00:48:25,010 --> 00:48:26,410 Ei, me dê um ingresso para o filme. 492 00:48:27,650 --> 00:48:28,690 Vamos, me dê um ingresso. 493 00:48:29,390 --> 00:48:30,790 Ei, me dê um ingresso para o filme. 494 00:48:31,210 --> 00:48:31,890 Ei, você. 495 00:48:32,150 --> 00:48:33,150 Dê-me um ingresso. 496 00:48:33,250 --> 00:48:33,930 Vamos, me dê um ingresso. 497 00:48:33,931 --> 00:48:36,150 Sim, sim, claro. 498 00:48:37,170 --> 00:48:38,170 Aqui. 499 00:48:52,740 --> 00:49:00,140 Ei, Eddie, meu caro. 500 00:49:00,800 --> 00:49:02,120 Ei, Johnny, como vai, amigo? 501 00:49:02,160 --> 00:49:03,816 Tudo bem, quem traz você aqui esta noite? 502 00:49:03,840 --> 00:49:05,600 Ei, Johnny, finalmente nos acertamos, cara. 503 00:49:05,920 --> 00:49:07,080 Nós vamos ter a bola. 504 00:49:07,400 --> 00:49:08,400 A bola. 505 00:49:08,460 --> 00:49:08,820 Não. 506 00:49:09,320 --> 00:49:10,620 Você realmente fez isso acontecer, hein? 507 00:49:10,740 --> 00:49:11,560 Não brinca, Johnny, não brinca. 508 00:49:11,561 --> 00:49:12,880 E este aqui é o pôster. 509 00:49:13,680 --> 00:49:14,680 Cave o nome. 510 00:49:15,520 --> 00:49:17,080 Sangue e Leite Materno. 511 00:49:17,720 --> 00:49:21,980 Primeiro baile anual de couro para prostitutas, cafetões, rainhas, bichas, para sádicos, 512 00:49:22,140 --> 00:49:23,420 masoquistas, escravos e senhores. 513 00:49:24,125 --> 00:49:25,760 Música, bebida, fantasias e imperdíveis. 514 00:49:27,060 --> 00:49:28,460 Andy, você realmente se recompôs. 515 00:49:28,720 --> 00:49:29,816 Você está fazendo isso acontecer, certo? 516 00:49:29,840 --> 00:49:31,356 Johnny, deixe-me dizer como vai ser acontecer. 517 00:49:31,380 --> 00:49:32,980 Primeiro, será apenas para convidados. 518 00:49:33,865 --> 00:49:35,520 Mas, Johnny, é grátis. 519 00:49:36,220 --> 00:49:37,360 Vai ser uma explosão. 520 00:49:37,940 --> 00:49:38,940 Uau. 521 00:49:39,090 --> 00:49:40,440 É um trabalho incrível, cara. 522 00:49:41,560 --> 00:49:42,560 Cartaz, o conceito. 523 00:49:42,920 --> 00:49:44,600 Sim, esses ingressos são para amigos próximos. 524 00:49:44,780 --> 00:49:46,460 Pessoas que fazem fantasias, sério. 525 00:49:46,820 --> 00:49:48,460 Então, comprei um para você e sua senhora. 526 00:49:48,660 --> 00:49:48,980 Obrigado. 527 00:49:49,340 --> 00:49:50,940 E por falar nisso, onde está sua senhora? 528 00:49:51,440 --> 00:49:52,600 Ah, ela está trabalhando agora. 529 00:49:54,180 --> 00:49:55,480 Bem, ouça, recebi dez convites. 530 00:49:55,880 --> 00:49:57,120 Eu quero que você os distribua. 531 00:49:57,740 --> 00:49:58,400 Para meus amigos? 532 00:49:58,740 --> 00:49:59,340 Amigos, certo. 533 00:49:59,560 --> 00:49:59,680 OK. 534 00:49:59,940 --> 00:50:00,940 Deixe-me pegar um desses. 535 00:50:00,980 --> 00:50:01,520 Isso parece divertido. 536 00:50:01,880 --> 00:50:02,560 Ei, espere um minuto. 537 00:50:02,700 --> 00:50:03,080 Você não pode fazer isso. 538 00:50:03,300 --> 00:50:03,660 Tudo bem. 539 00:50:03,880 --> 00:50:04,460 Eu gosto de coisas estranhas. 540 00:50:04,600 --> 00:50:05,180 Dê-me essa porra do ingresso. 541 00:50:05,440 --> 00:50:05,920 Não se preocupe. 542 00:50:06,140 --> 00:50:06,640 Eu irei fantasiado. 543 00:50:07,100 --> 00:50:08,100 Te vejo no baile. 544 00:50:08,460 --> 00:50:09,500 Ei, você não pode fazer isso. 545 00:50:11,320 --> 00:50:13,220 Jesus, você viu o tamanho daquele cara? 546 00:50:13,760 --> 00:50:15,080 Você viu a expressão nos olhos dele? 547 00:50:15,500 --> 00:50:16,680 Sim, ele era um monstro pesado. 548 00:50:18,240 --> 00:50:19,800 Bem, de qualquer maneira, consegui nove ingressos. 549 00:50:21,100 --> 00:50:22,100 Vejo você no baile. 550 00:50:22,820 --> 00:50:23,860 Sim, foi o que ele disse. 551 00:50:38,220 --> 00:50:39,220 Oi. 552 00:50:39,260 --> 00:50:39,620 Oi. 553 00:50:39,980 --> 00:50:40,980 Trabalhando esta noite? 554 00:50:41,900 --> 00:50:42,260 Sim. 555 00:50:42,740 --> 00:50:44,700 A data que você procura, vai custar você. 556 00:50:44,840 --> 00:50:46,636 Bem, se você é um bom esportista, eu darei você cem. 557 00:50:46,660 --> 00:50:47,520 Um bom esporte? 558 00:50:47,521 --> 00:50:49,740 Que porra é um bom esporte? 559 00:50:50,260 --> 00:50:52,260 O que você é, algum tipo de aberração ou alguma coisa? 560 00:50:52,500 --> 00:50:53,500 Sim, acabei de dizer isso. 561 00:50:53,580 --> 00:50:54,420 Bem, você é. 562 00:50:54,580 --> 00:50:55,220 Vai custar mais caro. 563 00:50:55,580 --> 00:50:56,700 Te vejo no baile. 564 00:50:56,701 --> 00:50:56,940 Antes? 565 00:50:57,660 --> 00:50:59,260 Porque sou uma mulher de negócios. 566 00:51:02,400 --> 00:51:04,080 E não confio em ninguém. 567 00:51:04,720 --> 00:51:05,440 Vamos, querido. 568 00:51:05,680 --> 00:51:06,680 Vamos ficar suculentos. 569 00:51:18,530 --> 00:51:19,530 É isso. 570 00:51:19,670 --> 00:51:20,670 Gosta disto? 571 00:51:41,770 --> 00:51:42,770 Qual o seu nome? 572 00:51:44,310 --> 00:51:45,310 Bill, qual é o seu? 573 00:51:46,310 --> 00:51:47,310 Arroz. 574 00:51:47,390 --> 00:51:48,710 Ah, longe. 575 00:51:49,200 --> 00:51:50,790 Mmm, isso é alguma ferramenta que você tem aí. 576 00:51:53,020 --> 00:51:54,130 Sim, você gosta, né? 577 00:52:25,255 --> 00:52:27,440 O que é essa viagem especial que você tem em mente para mim, Bill? 578 00:52:27,840 --> 00:52:29,100 Ah, isso é bom. 579 00:52:31,020 --> 00:52:32,620 Ah, nada de especial. 580 00:52:34,360 --> 00:52:37,180 Só essa coleira aqui eu gostaria de você para experimentar. 581 00:52:40,900 --> 00:52:42,260 Ok, mas não machuque. 582 00:52:42,780 --> 00:52:43,780 Entendeu? 583 00:52:45,940 --> 00:52:46,940 Claro. 584 00:52:50,200 --> 00:52:53,040 Vamos para a cama e você pode me mostrar essa sua coleira. 585 00:52:53,620 --> 00:52:54,620 Hum. 586 00:53:30,870 --> 00:53:32,800 Ooh, papai, isso é bom. 587 00:53:48,150 --> 00:53:49,570 Ai, muito apertado. 588 00:53:53,190 --> 00:53:54,311 Agora você será minha senhora. 589 00:53:54,670 --> 00:53:55,670 O que você quer dizer? 590 00:53:55,870 --> 00:53:56,911 O que você quer que eu faça? 591 00:53:57,470 --> 00:53:59,290 Você sabe, como uma senhora com tesão. 592 00:53:59,690 --> 00:54:00,690 Como uma cadela no cio. 593 00:54:02,750 --> 00:54:04,150 Eu disse não machucar. 594 00:54:04,590 --> 00:54:05,050 Vamos, vadia. 595 00:54:05,350 --> 00:54:06,350 Chupe um pouco mais. 596 00:54:15,530 --> 00:54:16,851 Vamos, lamba na cabeça. 597 00:54:18,150 --> 00:54:19,150 É isso. 598 00:54:23,390 --> 00:54:24,390 Isso é bom. 599 00:54:24,670 --> 00:54:26,770 Você dá uma cabeça muito melhor do que aquela outra cadela. 600 00:54:29,110 --> 00:54:31,350 Bem, olhe aqui, uma boceta raspada. 601 00:54:32,015 --> 00:54:34,590 Eu com certeza gosto de foder um dedo raspado buceta. 602 00:54:52,575 --> 00:54:55,096 Bem, se isso não te excita, Eu tenho um pedaço de carne que vai. 603 00:55:03,240 --> 00:55:05,860 Vamos lá, levante sua bunda no ar e ganhe seu dinheiro. 604 00:55:07,080 --> 00:55:08,080 Estilo cachorrinho. 605 00:55:09,720 --> 00:55:10,900 Como é isso, cachorrinho? 606 00:55:12,280 --> 00:55:13,400 Vamos, minha putinha. 607 00:55:13,700 --> 00:55:14,800 Vá em frente, vira-lata. 608 00:55:15,040 --> 00:55:15,380 Vamos. 609 00:55:15,850 --> 00:55:16,960 Vamos, filho da puta. 610 00:55:17,120 --> 00:55:18,680 Sempre quero foder um cachorro. 611 00:55:20,060 --> 00:55:21,060 Um cachorro sem rabo. 612 00:55:22,100 --> 00:55:23,100 Monte nele, cowboy. 613 00:55:23,620 --> 00:55:24,680 Vá em frente, cachorrinho. 614 00:55:26,540 --> 00:55:29,640 Você geme e geme como um gato, mas você parece um cachorro. 615 00:55:32,120 --> 00:55:33,160 Vá com calma. 616 00:55:34,020 --> 00:55:35,560 Eu sempre quero foder uma ruiva. 617 00:55:35,561 --> 00:55:37,260 Você sabe, cabelo ruivo. 618 00:55:37,665 --> 00:55:38,665 Minha mãe tinha cabelo ruivo. 619 00:55:38,940 --> 00:55:40,940 Oh, oh, oh, mais profundo. 620 00:55:41,840 --> 00:55:45,900 Ah, mais profundo. 621 00:55:49,200 --> 00:55:56,560 Role, vadia. 622 00:55:57,620 --> 00:55:58,620 Não. 623 00:55:59,220 --> 00:56:00,520 Ramifique com a minha mão. 624 00:56:01,000 --> 00:56:02,000 Não. 625 00:56:02,120 --> 00:56:03,120 Não. 626 00:56:05,560 --> 00:56:06,560 Merda. 627 00:56:07,000 --> 00:56:08,880 Não quero que eu te trate como um cachorro, hein? 628 00:56:10,240 --> 00:56:11,440 Você não gosta disso? 629 00:56:11,700 --> 00:56:12,740 Vamos, aqui. 630 00:56:16,480 --> 00:56:24,480 Você não gosta disso, né? 631 00:56:26,500 --> 00:56:28,800 Bem, tenho algo aqui para você. 632 00:56:31,380 --> 00:56:31,880 Não. 633 00:56:31,881 --> 00:56:32,881 Não. 634 00:56:33,200 --> 00:56:34,200 Não. 635 00:56:39,020 --> 00:56:40,620 Seu idiota. 636 00:56:45,560 --> 00:56:46,560 Não. 637 00:56:47,480 --> 00:56:48,480 Não. 638 00:56:48,820 --> 00:56:50,300 Como é isso para você, vadia? 639 00:56:55,920 --> 00:56:57,520 Ah Merda. 640 00:56:58,960 --> 00:56:59,760 Não. 641 00:56:59,761 --> 00:56:59,820 Não. 642 00:57:00,140 --> 00:57:01,140 Tire sua mão. 643 00:57:01,640 --> 00:57:01,900 Não. 644 00:57:02,460 --> 00:57:03,460 Não. 645 00:57:05,060 --> 00:57:05,660 Não. 646 00:57:05,661 --> 00:57:06,661 Não. 647 00:57:07,400 --> 00:57:08,400 Você está bem? 648 00:57:08,720 --> 00:57:09,020 Não. 649 00:57:09,420 --> 00:57:09,860 Gritar. 650 00:57:09,960 --> 00:57:10,960 Não. 651 00:57:11,560 --> 00:57:12,760 Pobre cachorrinho. 652 00:57:15,100 --> 00:57:17,140 Leve-o até o lago dos cães, nós o faremos. 653 00:57:20,340 --> 00:57:22,360 Seu filho da puta. 654 00:57:22,840 --> 00:57:24,600 Seu maldito bastardo. 655 00:57:25,460 --> 00:57:27,680 Sim, grite vadia, não importa. 656 00:57:27,681 --> 00:57:28,720 Não, isso não importa. 657 00:57:29,000 --> 00:57:30,000 Sim. 658 00:57:31,200 --> 00:57:32,200 Sim. 659 00:57:32,580 --> 00:57:33,580 Sim. 660 00:57:36,360 --> 00:57:37,360 Merda. 661 00:57:38,400 --> 00:57:40,080 Estraguei dois centavos em vodca. 662 00:57:41,200 --> 00:57:42,660 Boceta idiota. 663 00:57:46,840 --> 00:57:47,840 Sim. 664 00:57:48,440 --> 00:57:49,440 Gritar. 665 00:57:51,630 --> 00:57:52,630 Limpe a boceta. 666 00:58:00,260 --> 00:58:01,260 Sim. 667 00:58:01,540 --> 00:58:02,540 Sim, muito bom. 668 00:58:06,230 --> 00:58:08,080 Provavelmente me dê uma palmada. 669 00:58:09,460 --> 00:58:10,460 Cadela. 670 00:58:15,450 --> 00:58:16,880 Outra garrafa de vodca. 671 00:58:17,240 --> 00:58:18,240 Merda. 672 00:58:43,290 --> 00:58:44,290 Royce. 673 00:58:44,810 --> 00:58:45,810 Royce, você está aqui? 674 00:58:48,610 --> 00:58:49,610 Jesus Cristo. 675 00:58:53,870 --> 00:58:54,870 Ah, Joey. 676 00:58:56,350 --> 00:58:57,630 Eu quero ir para a cama. 677 00:59:00,850 --> 00:59:01,530 Está tudo bem. 678 00:59:01,690 --> 00:59:02,690 Está tudo bem. 679 00:59:02,770 --> 00:59:03,770 Venha aqui. 680 00:59:10,150 --> 00:59:10,890 Está tudo bem. 681 00:59:10,891 --> 00:59:10,890 Está tudo bem. 682 00:59:11,070 --> 00:59:12,070 Estou aqui, querido. 683 00:59:15,390 --> 00:59:17,610 Ah, obrigado por cuidar de mim, Johnny. 684 00:59:19,410 --> 00:59:20,130 O que aconteceu? 685 00:59:20,430 --> 00:59:20,890 Diga-me o que aconteceu. 686 00:59:21,310 --> 00:59:22,310 Ah, foi um truque. 687 00:59:22,850 --> 00:59:25,630 Ele me pagou US$ 200 por uma cena estranha. 688 00:59:28,100 --> 00:59:29,621 Vá e veja se ele me roubou, Johnny. 689 00:59:29,650 --> 00:59:30,650 Está na minha bolsa. 690 00:59:34,370 --> 00:59:35,370 Não há nada aqui. 691 00:59:35,410 --> 00:59:35,670 Nada. 692 00:59:36,070 --> 00:59:37,070 Ah, Deus. 693 00:59:37,390 --> 00:59:38,230 Sem dinheiro. 694 00:59:38,231 --> 00:59:38,390 Sem dinheiro. 695 00:59:38,610 --> 00:59:39,770 Aquele filho da puta. 696 00:59:40,710 --> 00:59:42,290 Ele voltou para casa tão doce. 697 00:59:42,840 --> 00:59:44,630 Eu não imaginei isso sem problemas. 698 00:59:46,190 --> 00:59:51,030 Aí ele colocou essa coleira em mim e começou me esmagando pela sala. 699 00:59:51,660 --> 00:59:54,530 E então ele enfiou uma garrafa na minha bunda. 700 00:59:55,050 --> 00:59:55,710 Ah, Joey. 701 00:59:56,050 --> 00:59:57,050 Olha, meu teta. 702 00:59:57,230 --> 00:59:58,490 Ele me queimou com um cigarro. 703 00:59:59,610 --> 01:00:00,971 E ele me esmagou pela sala. 704 01:00:01,230 --> 01:00:02,230 Então ele desceu. 705 01:00:02,720 --> 01:00:03,650 Jesus, ele era grande. 706 01:00:03,651 --> 01:00:04,651 Grande? 707 01:00:06,930 --> 01:00:07,390 Grande. 708 01:00:07,850 --> 01:00:08,350 Quão grande? 709 01:00:08,510 --> 01:00:09,170 Quão grande, Royce? 710 01:00:09,435 --> 01:00:10,550 Tipo, tipo, grande. 711 01:00:10,850 --> 01:00:12,570 Cerca de dois metros de altura. 712 01:00:13,190 --> 01:00:13,590 Jesus. 713 01:00:14,110 --> 01:00:15,110 O que? 714 01:00:15,580 --> 01:00:18,101 Tem um cara grandalhão que entrou na loja no início desta noite. 715 01:00:18,190 --> 01:00:18,730 Realmente significa. 716 01:00:19,140 --> 01:00:20,140 Realmente significa olhar. 717 01:00:21,020 --> 01:00:23,670 Ele arrancou este bilhete da mão de Andy e ele foi embora. 718 01:00:24,050 --> 01:00:25,050 Grande e mau? 719 01:00:25,230 --> 01:00:26,350 Isso soa como o cara. 720 01:00:27,180 --> 01:00:28,261 Me dê o telefone, sim? 721 01:00:28,290 --> 01:00:30,470 Eu tenho que ligar para Blossom e dizer a ela para avisar as meninas. 722 01:00:32,330 --> 01:00:33,690 Aqui, eu ligo para você. 723 01:00:42,170 --> 01:00:43,170 Aqui está tocando. 724 01:00:45,370 --> 01:00:46,370 Olá, Flor. 725 01:00:46,640 --> 01:00:47,640 Este é Royce. 726 01:00:47,730 --> 01:00:48,170 Sim. 727 01:00:48,530 --> 01:00:51,971 Acabei de levar uma surra de merda de mim e eu queria... O quê? 728 01:00:53,530 --> 01:00:54,530 Não me diga. 729 01:00:56,310 --> 01:00:57,310 Ah, porra. 730 01:00:57,710 --> 01:00:58,710 O que ela disse, Royce? 731 01:01:00,050 --> 01:01:01,490 Ah, espere um minuto. 732 01:01:02,730 --> 01:01:07,810 Johnny, Blossom disse que alguém bateu nisso putinha viciada, fez ela se entregar 733 01:01:07,811 --> 01:01:11,690 cabeça e a virou para trás e assustou o merda dela. 734 01:01:12,430 --> 01:01:16,170 Blossom conversou com a garota e ela disse uma gigante a fez fazer isso. 735 01:01:16,900 --> 01:01:18,150 Deve ser o mesmo cara. 736 01:01:20,125 --> 01:01:21,970 Blossom, estamos tentando descobrir alguma coisa fora. 737 01:01:22,290 --> 01:01:23,290 Ligaremos de volta para você. 738 01:01:23,550 --> 01:01:24,570 Sim, obrigado. 739 01:01:25,010 --> 01:01:26,010 Bye Bye. 740 01:01:26,750 --> 01:01:27,910 Você sabe, você pode estar certo. 741 01:01:27,911 --> 01:01:30,050 Se for o mesmo cara... 742 01:01:30,750 --> 01:01:32,311 Deus, eu gostaria de pegar aquele filho da puta. 743 01:01:32,820 --> 01:01:34,530 Ele quase matou aquela putinha viciada. 744 01:01:35,010 --> 01:01:37,290 E vou te dizer, Johnny, estou sofrendo. 745 01:01:40,240 --> 01:01:41,561 Acho que é possível pegá-lo. 746 01:01:42,560 --> 01:01:44,530 Lembre-se daqueles ingressos que mencionei Andy? 747 01:01:44,760 --> 01:01:45,830 Sim, e daí? 748 01:01:46,990 --> 01:01:49,455 Bem, ele vem no loja hoje, você sabe, 749 01:01:49,456 --> 01:01:52,331 e ele finalmente conseguiu o seu AreiaM B 750 01:01:52,360 --> 01:01:54,570 Ele tem esse pôster, sangue e mãe leite. 751 01:01:55,430 --> 01:01:57,110 Oh, Johnny, eu tenho que ouvir tudo isso? 752 01:01:57,111 --> 01:01:58,111 Apenas ouça. 753 01:01:58,490 --> 01:02:01,630 Então eu pego alguns ingressos para nós, por causa de Andy e tudo mais. 754 01:02:02,620 --> 01:02:03,950 E, ah, além disso, sua fantasia. 755 01:02:05,040 --> 01:02:08,030 Então ele me dá dez ingressos para distribuir, você sabe, para nossos amigos. 756 01:02:08,780 --> 01:02:11,750 De repente, esse grandalhão pega um da mão dele e vai embora. 757 01:02:12,850 --> 01:02:13,850 Então? 758 01:02:14,020 --> 01:02:17,550 Então, o cara que te bateu e quase matou a garotinha viciada 759 01:02:17,551 --> 01:02:19,950 provavelmente estará na festa do Andy de alguma forma de traje. 760 01:02:20,730 --> 01:02:22,430 Oh, Deus, Johnny, você acha? 761 01:02:23,750 --> 01:02:24,750 Sim. 762 01:02:26,120 --> 01:02:27,120 Sim, eu acho. 763 01:02:27,750 --> 01:02:31,870 Acho que podemos liderar esse filho da puta algum tipo de armadilha e consertar bem a bunda dele. 764 01:02:32,710 --> 01:02:33,710 Agora ouça. 765 01:02:57,700 --> 01:03:17,600 Obrigado. 766 01:03:48,540 --> 01:03:56,540 Obrigado. 767 01:03:56,580 --> 01:03:59,580 Obrigado. 768 01:04:59,760 --> 01:05:07,760 Oh meu Deus. 769 01:05:16,000 --> 01:06:50,740 Oh meu Deus. 770 01:07:23,440 --> 01:07:24,840 Uau! 771 01:07:38,530 --> 01:07:39,930 Oh! 772 01:08:29,960 --> 01:08:30,960 Oh! 773 01:09:51,840 --> 01:09:54,120 Ei, ele está aqui. 774 01:09:54,121 --> 01:09:55,121 Ele está aqui. 775 01:12:04,520 --> 01:12:06,840 Vrum, vrum, vrum, vrum, vrum. 776 01:12:06,841 --> 01:12:07,841 Vroom, 777 01:12:21,020 --> 01:13:04,940 vrum, vrum, vrum, vrum. 778 01:13:09,090 --> 01:13:10,570 Ei, o que eu fiz, hein? 779 01:13:10,571 --> 01:13:17,690 Vrum, vrum, vrum, vrum, vrum, vrum. 780 01:13:32,090 --> 01:13:39,290 Ah, vamos! 781 01:13:52,400 --> 01:13:55,880 Onde você vai na sexta à noite? 782 01:13:57,340 --> 01:14:02,240 Você está procurando por algo que você conhece você vai encontrar? 783 01:14:04,200 --> 01:14:09,200 Você está pesquisando com algo em mente? 784 01:14:11,680 --> 01:14:16,300 Onde você vai na sexta à noite? 785 01:14:16,680 --> 01:14:22,760 Você está procurando por algo que você conhece você vai encontrar? 786 01:14:23,460 --> 01:14:28,780 Você está procurando em todos os lugares? 787 01:14:32,180 --> 01:14:34,520 Mas mamãe, não se preocupe com nada. 788 01:14:34,740 --> 01:14:38,661 Então um dia você vai acordar levante e abra os olhos 789 01:14:38,662 --> 01:14:41,900 e descubra a escuridão era apenas um disfarce. 790 01:14:42,480 --> 01:14:48,160 Acenda as luzes e não se surpreenda se você estiver dançando em uma nuvem. 791 01:14:55,020 --> 01:14:59,420 Aonde você vai quando navega por aí cidade? 792 01:15:00,160 --> 01:15:04,800 Você está procurando por algo que possa segurar e sentir? 793 01:15:06,300 --> 01:15:11,040 Você está procurando por algo que seja de verdade? 794 01:15:14,060 --> 01:15:18,040 Para onde você vai quando sai? 795 01:15:19,340 --> 01:15:24,540 Você está procurando por algo que você conhece você vai encontrar? 796 01:15:33,020 --> 01:15:41,020 Você está procurando por algo que você conhece você vai encontrar? 797 01:15:41,480 --> 01:15:49,480 Acenda as luzes e não se surpreenda se você estiver dançando em uma nuvem. 798 01:16:11,020 --> 01:16:13,820 Mas mamãe, não se preocupe com nada. 799 01:16:13,821 --> 01:16:17,670 Então um dia você vai acordar levante e abra os olhos 800 01:16:17,671 --> 01:16:20,860 e descubra a escuridão era apenas um disfarce. 801 01:16:21,200 --> 01:16:27,000 Acenda as luzes e não se surpreenda se você estiver dançando em uma nuvem. 802 01:16:41,020 --> 01:16:45,620 Mas mamãe, não se preocupe com nada. 803 01:16:46,020 --> 01:16:49,695 Então um dia você vai acordar levante e abra os olhos 804 01:16:49,696 --> 01:16:53,841 e descubra a escuridão era apenas um disfarce. 805 01:16:56,160 --> 01:17:04,160 Acenda as luzes e não se surpreenda se você estiver dançando em uma nuvem. 806 01:17:30,420 --> 01:17:38,420 Acenda as luzes e não se surpreenda se você estiver dançando em uma nuvem. 807 01:17:38,440 --> 01:17:41,680 Acenda as luzes e não se surpreenda se você estiver dançando em uma nuvem. 808 01:18:03,000 --> 01:18:11,000 Acenda as luzes e não se surpreenda se você estiver dançando em uma nuvem. 809 01:18:11,920 --> 01:18:12,920 Ei! 810 01:18:14,540 --> 01:18:19,860 O que você está fazendo com minhas pernas? 811 01:18:20,360 --> 01:18:27,880 Um, dois, três, quatro, cinco... Bem-vindo à festa, Rocky! 812 01:18:28,960 --> 01:18:30,740 Lembra de mim, Rocky? 813 01:18:31,810 --> 01:18:33,260 Qual é o problema, Rocky? 814 01:18:37,020 --> 01:18:38,180 Conheça meu rosto! 815 01:18:40,340 --> 01:18:41,580 De San Quentin, hein? 816 01:18:41,780 --> 01:18:43,120 Você vai voltar para San Quentin! 817 01:18:47,700 --> 01:18:48,700 O que 818 01:18:51,760 --> 01:18:53,440 você vai fazer com isso? 819 01:18:53,840 --> 01:18:54,840 Ei! 820 01:19:07,920 --> 01:19:59,560 Tchau, Rocky! 821 01:20:06,940 --> 01:20:14,940 Tchau, Rocky, 822 01:20:22,810 --> 01:20:23,810 Estou cheio de merda! 823 01:20:24,090 --> 01:20:26,650 Tchau, Rocky, estou falando merda! 824 01:20:26,930 --> 01:20:32,590 Tchau, Rocky, estou falando merda! 825 01:20:47,570 --> 01:20:55,570 Adeus, Rocky, 826 01:20:59,170 --> 01:21:05,180 Estou cheio de merda! 827 01:21:05,200 --> 01:21:31,390 Tchau, Rocky, estou falando merda! 828 01:21:38,090 --> 01:21:41,250 Vejo você na festa, Rocky.